| vor Gericht verhandeln | try |
| vor Gericht bringen | arraign |
| vor Gericht stellen | prosecute |
| Gerichtsverhandlung | trial |
| nicht vorhanden | n/a |
| das Gesicht verlieren | lose face |
| Gerichtsverfahren | legal proceedings |
| sich verwandeln | shapeshift |
| gönnerhaft behandeln | patronize |
| Vorsicht vor Hund | beware of the dog |
| gerecht werden | do justice |
| nicht verbunden | incoherent |
| nicht verhandelbar | non-negotiable |
| neu verhandeln | renegotiate |
| nachverhandeln | renegotiate |
| vor Neid erblassen | eat one's heart out |
| überall vorhanden | ubiquitous |
| das Gesicht wahren | save face |
| Gerichtsurkunde | writ |
| gerechtwerden | meet |